This healthy brown butter sage pasta is creamy, rich and packed with umami flavor. And everything comes together in one pot